やり方は簡単で管理画面からSimilar Postsの設定画面を開きます。

メニューの「Output」を選択し、「Output template」の項目を変更するだけで設定は完了です。

デフォルトでは「Output template」の項目が以下になっていると思いますが、これを変更します。

<li>{link}</li>

↓に変更

<li>{link}&nbsp;&nbsp;<a href="http://b.hatena.ne.jp/entry/{url}" title="{title}"><img src="//b.hatena.ne.jp/entry/image/small/{url}" alt="はてなブックマーク"></a></li>

これで設定は完了です。実際に表示されていることを確認してみてください。