フォントはデザインによって使い分けてる方も多いとおもいます。ホラー系のWebサイトで使用できそうな書体をまとめた「50+ Free High Quality Gothic & Horror Fonts」というエントリーのご紹介
使用ライセンスはそれぞれ異なるようなので、利用には注意してください。

詳しくは以下

Cold Night for Alligators

ダウンロード

Nightmare

ダウンロード

Brutal Tooth

ダウンロード

Friday 13

ダウンロード

Survival Horror

ダウンロード

Black Oak

ダウンロード

Psychotic

ダウンロード

サイトには他にもたくさんのフォントが掲載されています。
詳しくは以下からどうぞ。